3. Lavorate sotto Windows XP o Vista e al lancio di uno dei dizionari vi appare il seguente messaggio Java:

  Required Java version: 1.4.1 Available: 1.3.1 ...

Il dizionario ha bisogno che nel sistema sia installata una versione di Java successiva alla 1.4.1.
Se avete acquistato la versione in CD-ROM, questo contiene la versione 1.5.0_11 di Java, che viene installata automaticamente in caso sia necessario.
Se avete scaricato il dizionario dal sito, installate per prima cosa una versione aggiornata di Java da:

  http://java.com/it/download/index.jsp

Se ottenete lo stesso errore nonostante abbiate installato una versione recente di Java, ciò significa che il sistema legge come versione predefinita una versione vecchia, come la 1.3, perché nei registri di Windows è stato forzato questo valore da un software di terzi, e questi registri non sono modificabili nemmeno dallo stesso installer di Java.
Come soluzione definitiva, consigliamo di far verificare a un esperto i registri di Windows, perché questo problema si riproporrà ogni volta che dovete lanciare un software che ha bisogno di una versione di Java successiva alla 1.3.

Per aggirare il problema e far funzionare il dizionario, seguite questa procedura:
– Identificate esattamente il percorso di installazione di una versione di Java successiva alla 1.4 (del CDROM o dall'installer scaricato); per esempio:
  C:\Programmi\Java\jre1.5.0_11
– Aprite le proprietà dell'icona di lancio del dizionario (tasto destro del mouse)
– Nel campo "Destinazione" della scheda "Collegamento" c'è il comando di lancio dell'eseguibile, nella forma:
  <PERCORSO_DI_INSTALLAZIONE>\edPan.exe -nl <LINGUA_DI_LANCIO>
– Aggiungete in questo campo, prima dell'opzione "-nl", la seguente stringa:
  -vm <PERCORSO_DI_JAVA>\bin\javaw.exe

A questo punto la sua riga Destinazione dovrebbe apparire simile alla seguente:
  C:\Programmi\Editore\Dizionario\edPan.exe -vm C:\Programmi\Java\jre1.5.0_11\bin\javaw.exe -nl it_IT
Questo comando aggiuntivo "forza" il software del dizionario a usare una precisa versione di java invece di quella riconosciuta dal sistema come predefinita.
– Confermate la modifica premendo Applica, poi Ok.

indietro ««« »»» continua...